Depuis toujours, un terme m'horripile : World Music.
Il y a la musique, celle qu'on connait et qu'on écoute, et puis il y a la musique du Monde, celle des autres là, qu'on connait pas trop et qui font chier à faire comme nous.
L'enfer, c'est les autres! avait dit Sartre dans un moment de profonde perspicacité. Alors quand ces braves autres se mettent à jouer la musique du diable...
Une approche teintée d'ethnocentrisme basique nous pousse très naturellement à nous représenter le Monde tel qu'on l'imagine à partir de ce qu'on croit savoir. Et combien sommes-nous, très honnêtement, à imaginer - à tout hasard :) - des Turcs pratiquer la musique que nous vénérons sur ce site? Ben on peut tous le faire évidemment. Alors on s'imagine quoi?
Y'a-t-il une réelle scène en activité et des fans de ce genre de choses là-bas? Oh yeah... Pour avoir personnellement vu Down et Metallica jouer à Istanbul devant 50.000 personnes dans l'antre du Galatasaray, il est difficile d'affirmer l'inverse.
Et des groupes locaux? Aussi. Le plus gros du tas s'appelle Pentagram et sévit sur les planches locales depuis plus de deux décennies malgré une bisbrouille avec leurs homonymes américains qui les a entre temps forcés à adopter le nom de Mezarkabul.
Ils jouent quoi ces gars là? Du metal au sens très large du terme et fortement teinté des influences musicales du lieu. Ils sont d'ailleurs devenus énormes sur place (Unspoken, leur album de 2001 s'est écoulé à plus de 200.000 exemplaires dans le pays) après s'être décidés, à l'instar d'un Sepultura, à plonger dans leurs racines et à reprendre à la sauce distordue certains airs folkloriques très appréciés des autochtones. Résultat? Juste ci-dessous (et particulièrement à partir de 1'20")
Autre démonstration : cette instrumentale, superbe de bout en bout.
D'autres exemples? Oui, beaucoup. Le gros reproche à faire est le manque d'une véritable identité musicale qui pousse la plupart à copier ce qu'on joue ailleurs mais ça vaut parfois largement le détour si on aime le genre dont il est question.
Comme du gros deathcore bien brutal (avec ce break à coup-de-bouler les murs à 1:33) :
Du death à la scandinave :
Du symphonique gothique à la Lacuna Coil :
Du black (aussi ridicule que n'importe quelle merde black) :
Slipknot sur la musique des janissaires ottomans (énorme) :
Et tout le reste...
Mais c'est peut être déjà suffisant pour voir la viande à pita d'un autre œil...